Onderzoekstools
Mijn gereedschapskist voor onderzoek
Afbeelding: met Gramps heb ik de volledige regie over elk record.
Welkom bij mijn onderzoek
Deze pagina geeft een kijkje achter de schermen: hier leg ik uit hoe ik te werk ben gegaan met genealogie en archiefonderzoek. Het is tegelijk een gids en een toolkitâmet de links, tips en hulpmiddelen die ik gebruik om de archieven in te duiken en onze familiegeschiedenis te ontrafelen. Hopelijk helpt het je op weg met je eigen zoektocht!
een korte blik op mijn aanpak
Snel van start
Ik begon op MyHeritage, een commercieel platform met handige smart matches die snel mogelijke verbindingen in andere stambomen laten zien. Omdat de naam Springorum zeldzaam is, vond ik vlot treffers en kon ik vrij snel grofweg twee takken opbouwen: de nakomelingen van Reinhard Springorum in Duitsland, en mijn voorouders terug tot Willem Springorum in Amsterdam.
Al snel bleek dat er tamelijk veel fouten rondzongen: kinderen die vóór hun vader geboren zouden zijn, broers met leeftijdsverschillen van meer dan 50 jaar, en dezelfde persoon die in meerdere gezinnen tegelijk voorkwam. Dat was het moment dat ik besloot alles te gaan verifiëren.
Bewijs zoeken
De volgende logische stap was het opzoeken in online archieven. Eerst heb ik me verdiept in welke archieven er zijn in Nederland en Duitsland. Daarna zocht ik in kerkboeken naar geboorteâ en doopinschrijvingen en raadpleegde ik bevolkingsregisters. Ik heb eindeloos door nietâgeĂŻndexeerde paginaâs gebladerd, op zoek naar elke vermelding van de naam Springorum.
De bomen verbinden
Veel tijd is gestoken in het koppelen van de âAmsterdamseâ tak aan de âDuitseâ tak. Een belangrijke DNAâmatch gaf uiteindelijk het ontbrekende puzzelstukje, waardoor ik beide bomen kon samenvoegen tot één doorlopende lijn.
Resultaten bundelen
Gaandeweg documenteerde ik mijn vondsten in verschillende spreadsheets en notities. Uiteindelijk besloot ik er een aparte website van te maken om alles te delen en voor anderen toegankelijk te maken. Voor nu draait de site op mijn eigen serverânog zoân hobby. In de toekomst verhuis ik het mogelijk naar een professionele hosting provider.
Kwaliteit én kwantiteit
Ik ben er inmiddels van overtuigd dat het maken van een volledig sluitende, 100% correcte stamboom onhaalbaar is. Veel dataâzeker op mijn Springorumâsite bij MyHeritageâis nog niet geverifieerd. Daartegenover staat mijn Springorumâsite op Geneanet: die is netter en feitelijker, in elk geval voor de directe mannelijke lijn, omdat die rechtstreeks uit mijn eigen Grampsâbestanden komt (zonder dubieuze overerfde gegevens). Bij het invullen van ontbrekende plekken in mijn stamboom hanteer ik de volgende prioriteiten:
- De directe mannelijke lijn vanaf Reinhard Springorum
- Mijn eigen directe mannelijke voorouders
- Verwanten die de naam Springorum dragen
- Directe voorouders met andere achternamen
MyHeritage gebruik ik vooral als bron van nieuwe aanknopingspunten. Als ik een mogelijke verbinding vind, verifieer ik die, consolideer ik de gegevens offline in Gramps, en exporteer ik ze daarna naar Geneanet.
TOOLS
Gramps
Gratis offline openâsource genealogiesoftware
Gramps helpt je om familiegeschiedenis vast te leggen, te ordenen en te analyseren. Je bewaart gegevens over personen, relaties, gebeurtenissen en bronnen, en exporteert in standaardformaten. Beschikbaar voor Windows, macOS en Linuxâpopulair bij zowel hobbyisten als professionals.
Nadat ik eerst alleen online werkte, liep ik vast op details in allerlei GEDCOMâattributen. Sommige records zaten vol overgenomen bronverwijzingen van twijfelachtige kwaliteit. Offline werken gaf me weer volledige controle. Vanuit Gramps exporteer ik alles naar GEDCOM formaat en upload ik dat net zo makkelijk naar Geneanet.
Gramps past bij mijn kijk op computers en internet. Ik gebruik sinds 2006 Linux (overstap van Windows) en ben fan van vrije, kwalitatief uitstekende, nietâcommerciĂ«le tools.
Link: https://gramps-project.org/blog/
MyHeritage
Commerciële online genealogiesite
De MyHeritageâsite âSpringorumâ is een publieke, abonnementâgebaseerde stamboom met namen, data, relaties, fotoâs en bronnen. Je krijgt krachtige hulpmiddelen, toegang tot miljarden gegevens en DNAâmatches (proef, daarna premium). (Gratis tot 250 personen/500âŻMB, geen smart matches; âŹ108,96/jaar voor 2.500 personen/1âŻGB; âŹ182,04/jaar voor onbeperkt/30âŻGB.)
Voordeel van online: informatie wordt meteen gedeeld en vergeleken met honderden andere stambomenânieuwe takken duiken soms automatisch op. Maar je moet voorzichtig blijven en opletten: ik zag meerdere foutieve koppelingen die vervolgens massaal werden overgenomen. Daarom verifieer ik alles, zeker de kernlijn vanaf Reinhard Springorum, de vroegste bevestigde voorouder.
Link: https://www.myheritage.nl/family-trees/springorum/
Geneanet
Online genealogieplatform
De Geneanetâsite âSpringorumâ is mijn publieke stamboom met nadruk op Europese bronnen (Duitsland, Nederland, Frankrijk, enz.). Krachtige hulpmiddelen, miljoenen door gebruikers aangeleverde records en archieven, freemiummodel: gratis basis; âŹ50/jaar voor o.a. geavanceerd zoeken, Sosaânummering, meldingen en extra opslag.
De kracht zit in het delen en vergelijken met duizenden verwante bomenâverbindingen komen vaak vanzelf bovendrijven. Maar ook hier geldt: risico op foute kopieĂ«n. Daarom dubbelcheck ik kritieke lijnen altijd, zoals de directe mannelijke afstamming vanaf Reinhard.
Link: https://gw.geneanet.org/rtspring_w
Transkribus
AIâondersteunde handschriftherkenning
Transkribus zet historische documentenâook lastig leesbaar handschriftâom naar bewerkbare, doorzoekbare tekst via HTRâmodellen. Je uploadt beelden, doet layoutanalyse en gebruikt voorgetrainde of eigen modellen. Gratis en betaalde abonnementen. (Gratis basis, âŹ99/jaar voor âsuper modelsâ en extra AIâtools.)
Oude akten lezen kostte me in het begin erg veel tijd en moeite. Met Transkribus is dat nu minutenwerk. Voor de lastigste tekstenâzoals 17eâeeuwse doopregisters van St. Nicolai in Dortmundâgebruikte ik zelfs de betaalde versie met de best getrainde AI modellen.
Link: https://app.transkribus.org/
ChatGPT
Generieke AIâassistent
ChatGPT helpt met schrijven: van mails en verhalen tot samenvattingen en code. Je typt je vraag en krijgt suggesties of een complete eerste versie terug. Ideaal voor wie snel goedlopende tekst nodig heeft.
Juist omdat het Engels niet mijn moedertaal is waardeer ik hoe ChatGPT herstructureringen en alternatieven voorstelt.
Link: https://chatgpt.com/
Grav
Gratis openâsource CMS
Grav is een lichtgewicht, bestand-gebaseerd CMS waarmee je snel publiceert in Markdown. Het gebruikt geen ingewikkelde database structurenâgewoon uitpakken en gaan. Het biedt een overzichtelijk beheerdersscherm, ingebouwde versie management, oneâclick themaâs/plugins en razendsnelle performance dankzij slimme caching en eenvoudige bestandsstructuur.
Ik gebruik Grav voor deze Springorumâsite. Met kantâenâklare themaâs en de mogelijkheid om waar nodig eigen CSS toe te voegen.
Link: https://getgrav.org/
Computer
Het meeste werk doe ik op een HP Envyâlaptop met Linux Mint.
Linux Mint
LibreOffice
Gimp
Waar voor je geld
Sommige tools kosten serieus geld. Veel kan gratis, maar uiteindelijk merkte ik dat een beetje investeren in deze hobby het waard is. Dit kocht/gebruik ik nu:
-
MyHeritage: de basis is voor mij te krap (250 personen/500âŻMB) en beschikt ook niet over Smart Matches. Daarom koos ik Premium (2.500 personen/1âŻGB, met Smart Matches). Handig voor snelheid en overzicht, maar âŹ108,96/jaar blijft fors. Waarschijnlijk breng ik binnenkort de Springorumâboom terug naar ~250 personen (nu 924), met focus op de kern; de rest verhuist naar Geneanet.
-
Geneanet: ik ben overgestapt van MyHeritage naar Geneanet: het is goedkoper (âŹ50/jaar) en beter in Europese bronnen en communityâdata (Duitsland/Nederland/Frankrijk). Dat levert vaak relevantere resultaten op.
-
Archion: niet alle Duitse registers zijn vrij toegankelijk. Vooral rond Keulen, DĂŒsseldorf en Wuppertal dekt Matricula niet. Omdat Archion prijzig is, maak ik eerst een zoeklijst, plan een paar avonden, en neem dan een maandpas (âŹ19,90).
-
Transkribus: automatiseren van transcripties is goud waard. Met het betaalde abonnement krijg ik de beste AI modellen en sla ik wachtrijen over bij het uploaden van documenten.